ROMAN
JAKOBSON (1896-1982)
Roman Jakobson, em russo Ромáн Óсипович
Якобсóн, Román Ósipovich Yakobsón nasceu em 11 de Outubro de 1896, em Moscou,
de origem judaica, e desde jovem foi interessado por poesia. Foi um linguista,
fonólogo e técnico literário russo. Ele iniciou os estudos mais profundos no
Instituto Lazarev de Línguas Orientais, e ainda na Faculdade de Filosofia e
História da Universidade de Moscou, e na juventude conhece o auge dos
simbolistas russos da poesia futurista. Já com precoces dezoito anos impulsiona
a criação do Círculo Linguístico de Moscou, cuja primeira reunião já ocorrera
em ano seguinte. Na época já se dedicava a analisar o formalismo russo, mudando
para Praga e por lá criando o Círculo Linguístico de Praga, e em 1930 defende a
tese doutoral, porém tem de abandonar a cidade de Praga haja vista a invasão
nazista, por ser judeu. Continua ainda nas Universidade de Copenhague, Oslo e
Upsala, e a invasão nazi na Noruega e ameaça na Suécia o faz novamente migrar,
mas dessa vez ele muda de continente, indo para os Estados Unidos, em 1941. Foi
deste modo junto a André Martinet, Lévi-Strauss e Morris Swadesh, um dos
fundadores do Círculo Linguístico de Nova Yorke, que depois se tona Associação
Internacional Linguística. Depois lecionou em Columbia, Harvard, Oslo, Uppsala
e no MIT. Curioso que era e fã de numerosas bandas da época, como Europe,
The Doors e Queen, pensando que seriam um novo tipo de expressão poética. Jim
Morrison (vocalista do Doors) foi sem dúvida um grande poeta e apenas foi uma
pena ter falecido prematuramente. Lembro de um filme onde ele recita versos em meio
a diálogos, e mesmo antes de músicas. Os livros de Jakobson foram bem
divulgados na França e Espanha. Se envolve também com figuras de peso,
como Franz Boaz, Thomas Sebeok e Benjamin Whorf, e ainda se aproxima do
estruturalismo europeu em sua linha de investigação e da gramática generativa
de Noam Chomsky. Fez uma relação dialética entre metáfora, metonímia etc.
Definiu seis funções de linguagem com função referencial, emotiva, conotativa,
fática, metalinguística e poética. Escreveu mais de 700 obras. Trata inclusive
da semiótica. Mas ele possuia um gosto pela multidiscinaridade, e assim trata
de antropologia, estilística, folclore, teoria da informação etc. Também
inspirou-se em grande parte em Ferdinand de Saussure e influenciou Lacan. Segundo Maurício
Beuchot: “La vida metafórica está en la línea de la poesía, según lo que decía
Jakobson: que usamos la metáfora para hacer poesía y la metonimia para hacer
prosa, para hacer ciencia”. (2011, p. 92). Faleceu Jakobson em 18 de Julho de 1982, em Boston, EUA.
0 comentários:
Postar um comentário